O Grande Prêmio do Brasil de MotoGP, a ser realizado entre os dias 20 e 22 de março em Goiânia, tem provocado uma “corrida” de empreendedores para se prepararem a receber e atender estrangeiros. Ontem, o Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas em Goiás (Sebrae-GO) realizou os primeiros cursos de tradução simultânea com o uso de aplicativos em smartphones com foco em microempreendedores, pequenos empresários ou trabalhadores que farão atendimento direto aos turistas. A expectativa, de acordo com o secretário municipal de Desenvolvimento, Indústria, Comércio, Agricultura e Serviços, Adonídio Neto, é que 150 mil turistas estejam em Goiânia para o evento, e a estimativa é que 30% sejam estrangeiros.

A princípio, foram ofertadas 200 vagas para a oficina “Ferramentas de Tradução Simultânea para Atendimento aos Turistas”, com um tempo de duas horas de duração, sendo uma turma pela manhã e a outra à noite.

Segundo a analista técnica do Sebrae, Camilla Fagner de Carvalho, a in[/TEXTO]iciativa faz parte do programa Acelera, que ocorre desde janeiro com ações que visam a capacitação de empresários e trabalhadores para receber e melhor atender os turistas que vão chegar na capital. “Na semana passada fizemos um curso voltado para a rede hoteleira, amanhã \[hoje\] vai ser com o pessoal da 44 \[comerciantes da região da Rua 44\] e hoje \[ontem\] estamos com os microempreendedores, que são motoristas, trabalhadores de restaurantes e outros”.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/prefeitura-faz-contrato-emergencial-de-r-28-milh-es-para-sinalizar-ruas-de-goiania-1.3380930" target="_self">Prefeitura faz contrato emergencial de R$ 28 milhões para sinalizar ruas de Goiânia</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/motogp-goiania-tera-bloqueio-de-trafego-das-5h-as-19h-durante-tres-dias-1.3379906" target="_self">MotoGP: Goiânia terá bloqueio de tráfego das 5h às 19h durante três dias</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/prefeitura-define-areas-para-estacionamento-e-define-regras-para-o-motogp-1.3379465" target="_self">Prefeitura define áreas para estacionamento e define regras para o MotoGP&nbsp;</a></div>

O que é o curso

Ela relata que o curso se trata de uma orientação de como atender pessoas estrangeiras de forma eficiente com o uso dos aplicativos que as pessoas já possuem nos celulares. “Faltam 20 dias para o MotoGP, não daria tempo de aprender uma nova língua até o evento, então temos que focar no que é possível, que é o uso da tecnologia. Ensinamos a trabalhar em cinco aplicativos diferentes, um deles é pago e mais complexo, mas o foco principal fica no Google Translator e o de tradução do iOS (sistema dos aparelhos do tipo iPhone), que são mais fáceis e que as pessoas já conhecem mais”, afirma Camilla.

A intenção é que os trabalhadores possam usar a tecnologia para suprir as barreiras no atendimento dos turistas, independente da língua. “Como é pelos aplicativos, não focamos só em uma língua, como inglês ou espanhol, vão poder usar com todos”, diz. A analista do Sebrae reforça que foram ensinadas ações básicas, como testar os aplicativos antes do uso, tanto para ter maior familiaridade como no dia, para verificar se está funcionando, assim como a conexão com a internet ou se é possível usar offline.

Apesar de ter destinado 200 vagas para os cursos, a expectativa era que ao menos 50 pessoas pudessem participar da capacitação. Na turma da manhã, 25 pessoas participaram do curso e na turma da noite haviam 30 inscritos. “A gente acredita que vai ser possível chegar nesses 50 microempreendedores”, conta.

Camilla Fagner de Carvalho, analista técnica do Sebrae-GO, conta que só agora, em março, que as pessoas passaram a se interessar mais nas oportunidades que podem ocorrer com a MotoGP na capital neste primeiro ano. “Para ter uma ideia, ninguém que estava na oficina sabia como vai funcionar a cidade no dia. Nem mesmo os motoristas, por exemplo, sabiam que não vão poder deixar passageiros no autódromo, que vai ter de ser antes para depois ir de ônibus. Então é um curso que ensina também como orientar os turistas na cidade, como vai funcionar, onde pode se hospedar, onde comer”, afirma Camilla.

A analista do Sebrae revela, por exemplo, que os motoristas são, na maioria das vezes, o primeiro contato dos turistas com a cidade, e muitas pessoas deixam para buscar a hospedagem na chegada, assim como dicas sobre restaurantes ou lazer.&nbsp; 
&nbsp;

Geral

Empreendedores ganham curso de tradução simultânea para a MotoGP

Geral - título

Matéria - Geral Daqui

Turismo

Uma força-tarefa da Secretaria Municipal de Engenharia de Trânsito (SET), iniciada no último fim de semana, tem a intenção de resolver a demanda reprimida por sinalização viária horizontal e vertical em Goiânia, priorizando as vias que passaram por um processo de recapeamento e os endereços que serão mais visados durante a realização da etapa brasileira do Mundial de Motovelocidade do MotoGP, que acontece na capital entre 20 e 22 de março. A ação foi possível após a contratação emergencial da Sinales Sinalização, de Serra (ES), por R$ 28 milhões a serem pagos em até 180 dias.

O serviço coloca um fim em um impasse na manutenção da sinalização viária que se arrastava desde agosto de 2025, quando se encerrou o último contrato vigente de grande escala para os serviços, com a Neo Consult Comércio e Serviços, de Goiânia.

Desde então, a SET tem avançado com um processo licitatório ainda sem uma data certa para o lançamento do edital e fracassou na contratação sem licitação própria, por meio de adesão à ata, da Jardiplan Urbanização e Paisagismo, de Itapetininga (SP), por R$ 12,3 milhões. Em abril do ano passado, a SET também tentou, sem sucesso, contratar a Jardiplan por R$ 167,2 milhões sem licitação própria.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/motogp-goiania-tera-bloqueio-de-trafego-das-5h-as-19h-durante-tres-dias-1.3379906" target="_self">MotoGP: Goiânia terá bloqueio de tráfego das 5h às 19h durante três dias</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/prefeitura-define-areas-para-estacionamento-e-define-regras-para-o-motogp-1.3379465" target="_self">Prefeitura define áreas para estacionamento e define regras para o MotoGP&nbsp;</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/comurg-demite-gari-suspeito-de-matar-colega-de-trabalho-1.3378404" target="_self">Comurg demite gari suspeito de matar colega de trabalho</a></div>

Paço nega documento

O jornal não conseguiu acesso à documentação envolvendo a contratação da Sinales. No dia 25, foi pedido a primeira vez, e a informação da assessoria é que o requerimento deveria ser feito por meio da Lei de Acesso à Informação (LAI). Ontem, o titular da SET, Tarcísio Abreu, afirmou que o pedido deveria ser autorizado pela Procuradoria Geral do Município (PGM), uma vez que há pareceres do órgão anexados.

A PGM foi procurada, assim como a assessoria de comunicação da prefeitura, mas não houve resposta até o fechamento desta edição. O jornal também enviou uma solicitação via LAI, porém sem retorno. A legislação dá até 30 dias para a SET neste caso.

Tarcísio explica que a Sinales, neste primeiro momento, vai trabalhar com 10 equipes nas ruas, priorizando os trechos que foram recapeados pela Secretaria Municipal de Infraestrutura Urbana (Seinfra) há mais tempo e cuja demanda estava represada, além das vias que forem sendo revitalizadas por agora, passando o “tempo de cura”, que dura de 10 a 15 dias e que é necessário pra que o novo asfalto alcance sua resistência ideal. A primeira frente de serviço, por exemplo, foi lançada na esquina da rua 1018 com a 1015, no setor Pedro Ludovico, em um trecho que ganhou novo asfalto dias atrás. A SET alega que a urgência na contratação da Sinales se deu por causa do avanço acelerado do recapeamento.

O titular da SET, Tarcísio Abreu, diz que a expectativa da pasta é que seja publicado ainda neste semestre o edital para a contratação definitiva de uma empresa para a realização deste tipo de serviço. O contrato com a Sinales não pode ser prorrogado

O trabalho da empresa envolve mais de 50 profissionais nas frentes de serviço, com capacidade diária de implantação de 1,5 mil m² de sinalização horizontal e de até 40 placas de sinalização vertical e a regularização de 10 a 15 cruzamentos por semana, conforme a complexidade. “Os serviços são priorizados em horários de menor fluxo, especialmente no período noturno e na madrugada, com utilização de materiais de secagem rápida”, informa a SET. As equipes da secretaria que já faziam este serviço, mas sem a mesma quantidade, vão focar em demandas pontuais da população. 
&nbsp;

Prefeitura faz contrato emergencial de R$ 28 milhões para sinalizar ruas de Goiânia

Gastos públicos

O edital do novo concurso da Secretaria de Estado da Saúde de Goiás (SES-GO) foi publicado. Com 50 vagas, as oportunidades são destinadas a profissionais de nível superior e o salário para todas as categorias é de R$ 10.118,44. Além disso, as inscrições começam no dia 20 de março e devem ser feitas exclusivamente pelo site do Instituto Americano de Desenvolvimento (Iades), a banca responsável pela seleção. A taxa cobrada aos interessados é de R$ 160 (acesse o edital ao final do texto).

Conforme o edital, publicado na última sexta-feira (27), o concurso oferece vagas nas modalidades de ampla concorrência, pessoas com deficiência (PCD) e candidatos negros. A seleção terá quatro fases: prova objetiva, verificação da autodeclaração como pessoa negra, avaliação da equipe multiprofissional e prova discursiva.

As provas serão realizadas no dia 10 de maio em Goiânia, sendo que os candidatos aprovados irão trabalhar na sede da SES-GO. Além disso, as nomeações estão previstas para agosto deste ano. A jornada de trabalho é de 40 horas semanais e pode envolver viagens pelo estado.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://daqui.opopular.com.br/emprego/concurso-para-auditor-fiscal-preve-salario-de-ate-r-23-8-mil-no-tocantins-1.3378099" target="_self">Concurso para auditor fiscal prevê salário de até R$ 23,8 mil no Tocantins</a>&nbsp; 
 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/hospital-em-goiania-abre-processo-seletivo-com-salarios-de-ate-r-9-4-mil-1.3377070" target="_self">Hospital em Goiânia abre processo seletivo com salários de até R$ 9,4 mil</a> 
 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/emprego/veja-o-cronograma-do-concurso-da-camara-de-senador-canedo-com-salario-de-ate-r-11-9-mil-1.3376089" target="_self">Veja o cronograma do concurso da Câmara de Senador Canedo com salário de até R$ 11,9 mil</a></div>

Segundo a divisão das vagas, é possível que o candidato tenha graduação em qualquer área, mas é exigida especialização em saúde. Outro requisito é que o profissional tenha pelo menos dois anos de experiência no mercado (veja a lista de categorias e as principais datas do concurso abaixo). Em caso de dúvidas, o interessado pode acessar o <a href="https://iades.com.br/inscricao" target="_blank">site da banca</a> ou enviar e-mail para <a href="http://atendimentosesgo@iades.com.br" target="_blank">atendimentosesgo@iades.com.br</a>.

Cargo, categorias e vagas

Cargo: Fiscal de saúde pública 
Categoria I: biomédico, enfermeiro, médico ou cirurgião-dentista - 15 vagas 
Categoria II: farmacêutico - 15 vagas 
Categoria III: graduação em qualquer área, com especialização na área de saúde - 10 vagas 
Categoria IV: nutricionista, engenheiro de alimentos ou médico-veterinário, com especialização na área de saúde - 9 vagas 
Categoria V: engenheiro civil ou arquiteto com especialização na área de saúde - 1 vaga

Cronograma 
 
Período de inscrições:&nbsp;20/3/2026 a 21/4/2026 
Aplicação das provas objetivas e discursivas:&nbsp;10/5/2026 
Período para realização da heteroidentificação e avaliação multiprofissional:&nbsp;30/5/2026 a 31/5/2026 
Convocação para correção da prova discursiva:&nbsp;10/6/2026 
Resultado final do concurso:&nbsp;2/7/2026

<a href="https://www.iades.com.br/inscricao/upload/1368/2026022710613136.pdf" target="_blank">Clique aqui para ler o edital.</a>

Emprego

WEBSTORIES: Lançado edital da Secretaria Estadual da Saúde com salários de R$ 10,1 mil

Lançado edital da Secretaria Estadual da Saúde com salários de R$ 10,1 mil

Emprego - título

Matéria - Emprego Daqui

NOVO CONCURSO

O <a href="https://opopular.com.br/cidades/goiania-se-divide-em-tres-em-planejamento-para-etapa-da-motogp-1.3379411" target="_self">bloqueio do tráfego na GO-020</a>, entre o Centro Cultural Oscar Niemeyer e o Autódromo de Goiânia, para a realização do Grande Prêmio do Brasil de MotoGP, de 20 a 22 de março, ocorrerá durante os três dias do evento entre 5 horas e 19 horas, ficando permitido o tráfego total no período noturno. Esse horário é o indicado pela Secretaria-Geral de Governo de Goiás (SGG), que realizou o plano de mobilidade para o evento e para transporte de cargas na região, bem como o abastecimento dos comércios. No horário do bloqueio, porém, apenas o sistema de transporte coletivo terá tráfego livre em todas as vias e as motocicletas que poderão acessar a rodovia estadual.

É válido lembrar que os visitantes que optarem por carros deverão estacioná-los nos quatro locais indicados pela organização – Estádio Serra Dourada, Centro Cultural Oscar Niemeyer, Unip e Shopping Flamboyant –, enquanto que os veículos de aplicativos terão como destino final o Paço Municipal. De todos esses locais até o <a href="https://opopular.com.br/esporte/a-um-mes-da-motogp-secretario-diz-que-obras-do-autodromo-de-goiania-est-o-90-concluidas-1.3376816" target="_self">Autódromo Internacional Ayrton Senna</a>, o deslocamento será feito com ônibus, em linhas especiais que serão criadas.

Os moradores dos condomínios ao longo da GO-020 terão um desvio a partir da Avenida Olinda, perto do Paço Municipal (ver quadro), com destino até a Avenida Santa Bárbara, em frente aos condomínios Portal do Sol 1 e 2, mas com bloqueio de acesso à rodovia estadual. Os moradores vão receber identificações para que possam ter acesso aos residenciais, passando pelos bloqueios nas ruas e avenidas adjacentes, com a exceção da GO-020. Por exemplo, o bloqueio da Avenida Gameleiras com a Avenida Mambaí poderá ser “furado” pelos moradores com a identificação.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://opopular.com.br/cidades/goiania-se-divide-em-tres-em-planejamento-para-etapa-da-motogp-1.3379411" target="_self">Goiânia se divide em três em planejamento para etapa da MotoGP</a> 
<a href="https://opopular.com.br/esporte/a-um-mes-da-motogp-secretario-diz-que-obras-do-autodromo-de-goiania-est-o-90-concluidas-1.3376816" target="_self">A um mês da MotoGP, secretário diz que obras do autódromo de Goiânia estão 90% concluídas</a> 
<a href="https://opopular.com.br/cidades/prefeitura-de-goiania-quer-10-influenciadores-digitais-para-motogp-1.3375560" target="_self">Prefeitura de Goiânia quer 10 influenciadores digitais para MotoGP</a></div>

As informações foram repassadas aos moradores em reunião nesta sexta-feira (27) pela SGG, com apoio do Sindicato das Imobiliárias, Shoppings e Flats (SecoviGoiás). Para quem vem em direção a Goiânia, o desvio para veículos leves será por Senador Canedo (GOs 536 e 403), enquanto os pesados sairão da GO-020 nas proximidades da Marginal Barreiro.

<img attr-cid="policy:1.3379912" attr-version="policy:1.3379912:1772240278" class="p-smartimage" src="/image/policy:1.3379912/280226-vidt_porondeir.jpg?f=default&amp;w=400&amp;q=1" />

MotoGP: Goiânia terá bloqueio de tráfego das 5h às 19h durante três dias

Planejamento

Um jovem de 23 anos está em estado grave após ser espancado com golpes de madeira no Residencial Campos Dourados, em Goiânia. A Polícia Militar ainda procura novos suspeitos.&nbsp;Segundo a Polícia Civil, o suspeito foi preso na Central de Flagrantes de Goiânia e o caso foi registrado como tentativa de homicídio.

Como o nome do jovem não foi divulgado, o Jornal Daqui não conseguiu atualizar o estado de saúde dele até a última atualização deste texto. A reportagem&nbsp;não localizou a defesa do suspeito.

Segundo a Polícia Militar, a esposa da vítima relatou que o agressor, marido de sua mãe, desferiu golpes com um pedaço de madeira contra seu esposo em frente à residência e fugiu em uma motocicleta ao perceber a presença de testemunhas.

<div class="p-readmore-box"><a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/pm-que-baleou-pai-e-filho-durante-briga-em-bar-de-goiania-vai-a-juri-1.3367081" target="_blank">PM que baleou pai e filho durante briga em bar de Goiânia vai a júri</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/adolescente-e-suspeita-de-matar-padrasto-a-facadas-para-defender-a-m-e-de-agress-o-com-motosserra-1.3376796" target="_blank">Adolescente é suspeita de matar padrasto a facadas para defender a mãe de agressão com motosserra</a> 
<a href="https://daqui.opopular.com.br/geral/moradores-denunciam-trafico-e-violencia-em-praca-no-centro-de-goiania-1.3332657" target="_blank">Moradores denunciam tráfico e violência em praça no centro de Goiânia</a></div>

O jovem foi socorrido por familiares e encaminhado à UPA do Jardim Itaipu em estado grave, posteriormente encaminhado ao Hospital de Urgências de Goiás (HUGO), apresentando cortes profundos na cabeça, além de lesões na boca e no abdômen.&nbsp;

O suspeito confessou ter agredido a vítima com um pedaço de madeira após uma discussão, informou a PM.